Traktandum 4
4. Kreditantrag über CHF 986'000 für die Sanierung der Chilbergstrasse in Fischingen
Sehr geehrte Stimmbürgerinnen und Stimmbürger
Die Chilbergstrasse in Fischingen befindet sich in einem schlechten baulichen Zustand. Sie weist unter anderem Strassenabsenkungen, teilweise defekte oder fehlende Entwässerungseinrichtungen, Belagsschäden, zahlreiche Belagsflicke sowie fehlende Randabschlüsse auf.
Da die Chilbergstrasse den heutigen Anforderungen nicht mehr entspricht, ist eine umfassende Sanierung des gesamten Strassenabschnitts notwendig. Die Strasse mit einer Länge von rund 560 Metern wird vollumfänglich über die Investitionsrechnung der Gemeinde finanziert.
Für die Umsetzung des Projektes ist kein Landerwerb erforderlich.
Im Rahmen der Sanierung sind folgende Arbeiten vorgesehen:
Diese Arbeiten sollen im Jahr 2027 ausgeführt werden.
Der Einbau des Deckbelages erfolgt im Folgejahr 2028, nachdem sich die neue Strassenkonstruktion ausreichend gesetzt hat.
Im Zuge der Strassensanierung wird zudem die bestehende Strassenbeleuchtung erweitert. Die entsprechenden Kosten werden dem Budget 2027 belastet.
Ebenfalls innerhalb des Projektperimeters wird die bestehende Wasserleitung erneuert. Gleichzeitig wird die bestehende Rohranlage der Genossenschaft Energie Fischingen erweitert. Kabelarbeiten sind derzeit nicht vorgesehen.
Im Projektgebiet befindet sich zudem die Parkierungsanlage der Förderschule Fischingen. Diese wird im Zusammenhang mit den Arbeiten an der Chilbergstrasse ebenfalls saniert. Die Kosten für die Tiefbauarbeiten von rund CHF 50'000 werden von der Förderschule Fischingen getragen und sind nicht Bestandteil des vorliegenden Kreditantrages.
Kostenzusammenstellung
Die Chilbergstrasse in Fischingen befindet sich in einem schlechten baulichen Zustand. Sie weist unter anderem Strassenabsenkungen, teilweise defekte oder fehlende Entwässerungseinrichtungen, Belagsschäden, zahlreiche Belagsflicke sowie fehlende Randabschlüsse auf.
Da die Chilbergstrasse den heutigen Anforderungen nicht mehr entspricht, ist eine umfassende Sanierung des gesamten Strassenabschnitts notwendig. Die Strasse mit einer Länge von rund 560 Metern wird vollumfänglich über die Investitionsrechnung der Gemeinde finanziert.
Für die Umsetzung des Projektes ist kein Landerwerb erforderlich.
Im Rahmen der Sanierung sind folgende Arbeiten vorgesehen:
- Neubau der Regenabwasserleitung sowie Erweiterung der Werkleitungen.
- Sanierung und Erweiterung der bestehenden Strassenentwässerung, wo dies erforderlich ist.
- Erstellung neuer Randabschlüsse entlang der Chilbergstrasse.
- Anpassung der angrenzenden Vorplätze, Rabatten, Einfriedungen und Wiesenflächen, soweit dies notwendig ist.
- Einbau eines neuen, tragfähigen Belags über die gesamte Fahrbahnbreite.
Diese Arbeiten sollen im Jahr 2027 ausgeführt werden.
Der Einbau des Deckbelages erfolgt im Folgejahr 2028, nachdem sich die neue Strassenkonstruktion ausreichend gesetzt hat.
Im Zuge der Strassensanierung wird zudem die bestehende Strassenbeleuchtung erweitert. Die entsprechenden Kosten werden dem Budget 2027 belastet.
Ebenfalls innerhalb des Projektperimeters wird die bestehende Wasserleitung erneuert. Gleichzeitig wird die bestehende Rohranlage der Genossenschaft Energie Fischingen erweitert. Kabelarbeiten sind derzeit nicht vorgesehen.
Im Projektgebiet befindet sich zudem die Parkierungsanlage der Förderschule Fischingen. Diese wird im Zusammenhang mit den Arbeiten an der Chilbergstrasse ebenfalls saniert. Die Kosten für die Tiefbauarbeiten von rund CHF 50'000 werden von der Förderschule Fischingen getragen und sind nicht Bestandteil des vorliegenden Kreditantrages.
Kostenzusammenstellung
| Position | Kreditantrag in CHF |
| Sanierung Strasse / Entwässerung | 509'000 |
| Neubau Deckbelag (2028) | 88'000 |
| Werterhalt Kanalisation | 12'000 |
| Strassenbeleuchtung | 94'000 |
| Erneuerung Regenabwasserleitung | 283'000 |
| Gesamtaufwand | 986'000 |
