Rückblick
Gemeindepräsidium
Einleitung
Der vorliegende Geschäftsbericht der Gemeinde Fischingen fasst die wichtigsten Entwicklungen und Ereignisse des Jahres 2025 zusammen. Wir blicken auf ein sehr erfolgreiches Jahr zurück, geprägt von reger Bautätigkeit und einer insgesamt erfreulichen Entwicklung unserer Gemeinde.
Besonders hervorzuheben ist das vielfältige Engagement unserer Vereine und Organisationen. Ihre zahlreichen Anlässe haben das Dorfleben belebt, den Zusammenhalt gestärkt und wesentlich zu einer attraktiven, lebendigen und vielfältigen Gemeinde beigetragen.
Gleichzeitig stand das vergangene Jahr im Schatten weltweiter Konflikte und Unsicherheiten. Diese Entwicklungen führen uns schmerzlich vor Augen, wie zerbrechlich Frieden und Stabilität sein können. Umso mehr zeigt sich, wie wertvoll der lokale Zusammenhalt ist. Die gegenseitige Unterstützung und die gelebte Gemeinschaft in Fischingen verdienen grosse Anerkennung.
Dank dem Einsatz aller Beteiligten sowie dem konstruktiven Austausch mit der Bevölkerung können wir mit Zuversicht in die Zukunft blicken. Für dieses Vertrauen und die gute Zusammenarbeit danke ich herzlich.
Präsidium
In meinem ersten Amtsjahr durfte ich viele wertvolle Erfahrungen sammeln und einen tiefen Einblick in die Verantwortung und Vielfalt dieser Aufgabe gewinnen. Die Tätigkeit ist anspruchsvoll und mitunter herausfordernd - gleichzeitig, aber spannend und bereichernd.
An der zweitägigen Klausur hat sich der Gemeinderat intensiv mit strategischen Zukunftsthemen unserer Gemeinde beschäftigt. Im Zentrum standen unter anderem:
Diese Themen verdeutlichen die wichtigen Weichenstellungen, die für die künftige Entwicklung unserer Gemeinde entscheidend sind.
Ich freue mich darauf, diesen Weg gemeinsam mit dem Gemeinderat, der Verwaltung, unseren Organisationen und der Bevölkerung weiterzugehen.
Erweiterung Sportanlage Sonnenhof
Nachdem das Stimmvolk dem Bruttokredit von 1.98 Millionen Franken für die Erweiterung der Sportanlage Sonnenhof zugestimmt hatte, konnten die Planungsarbeiten zügig aufgenommen werden. Mit dem Spatenstich vom 21. Juni starteten die Bauarbeiten offiziell. Nach dem Abtrag von Ober- und Unterboden - aufgrund der Wiederverwertungspflicht - konnten die Schüttarbeiten bis Ende Jahr erfolgreich abgeschlossen werden. Damit kann im Frühjahr planmässig mit dem Raseneinbau und den Umgebungsarbeiten begonnen werden. Ziel ist es, die erweiterte Sportanlage - abhängig von der Witterung - im Herbst 2026 oder im Frühjahr 2027 in Betrieb zu nehmen und den Vereinen zu übergeben.
Der vorliegende Geschäftsbericht der Gemeinde Fischingen fasst die wichtigsten Entwicklungen und Ereignisse des Jahres 2025 zusammen. Wir blicken auf ein sehr erfolgreiches Jahr zurück, geprägt von reger Bautätigkeit und einer insgesamt erfreulichen Entwicklung unserer Gemeinde.
Besonders hervorzuheben ist das vielfältige Engagement unserer Vereine und Organisationen. Ihre zahlreichen Anlässe haben das Dorfleben belebt, den Zusammenhalt gestärkt und wesentlich zu einer attraktiven, lebendigen und vielfältigen Gemeinde beigetragen.
Gleichzeitig stand das vergangene Jahr im Schatten weltweiter Konflikte und Unsicherheiten. Diese Entwicklungen führen uns schmerzlich vor Augen, wie zerbrechlich Frieden und Stabilität sein können. Umso mehr zeigt sich, wie wertvoll der lokale Zusammenhalt ist. Die gegenseitige Unterstützung und die gelebte Gemeinschaft in Fischingen verdienen grosse Anerkennung.
Dank dem Einsatz aller Beteiligten sowie dem konstruktiven Austausch mit der Bevölkerung können wir mit Zuversicht in die Zukunft blicken. Für dieses Vertrauen und die gute Zusammenarbeit danke ich herzlich.
Präsidium
In meinem ersten Amtsjahr durfte ich viele wertvolle Erfahrungen sammeln und einen tiefen Einblick in die Verantwortung und Vielfalt dieser Aufgabe gewinnen. Die Tätigkeit ist anspruchsvoll und mitunter herausfordernd - gleichzeitig, aber spannend und bereichernd.
An der zweitägigen Klausur hat sich der Gemeinderat intensiv mit strategischen Zukunftsthemen unserer Gemeinde beschäftigt. Im Zentrum standen unter anderem:
- Liegenschaftenstrategie - insbesondere die neue Gemeindeverwaltung in der Überbauung Raiffeisenbank
- Erweiterung Feuerwehrdepot und des Werkhofs
- Finanz- und Investitionsplanung - mit Blick auf langfristige Stabilität
- Familienergänzende Kinderbetreuung - als wichtiger Standortfaktor
- Fortschreibung der Legislaturschwerpunkte 2023-2027
Diese Themen verdeutlichen die wichtigen Weichenstellungen, die für die künftige Entwicklung unserer Gemeinde entscheidend sind.
Ich freue mich darauf, diesen Weg gemeinsam mit dem Gemeinderat, der Verwaltung, unseren Organisationen und der Bevölkerung weiterzugehen.
Erweiterung Sportanlage Sonnenhof
Nachdem das Stimmvolk dem Bruttokredit von 1.98 Millionen Franken für die Erweiterung der Sportanlage Sonnenhof zugestimmt hatte, konnten die Planungsarbeiten zügig aufgenommen werden. Mit dem Spatenstich vom 21. Juni starteten die Bauarbeiten offiziell. Nach dem Abtrag von Ober- und Unterboden - aufgrund der Wiederverwertungspflicht - konnten die Schüttarbeiten bis Ende Jahr erfolgreich abgeschlossen werden. Damit kann im Frühjahr planmässig mit dem Raseneinbau und den Umgebungsarbeiten begonnen werden. Ziel ist es, die erweiterte Sportanlage - abhängig von der Witterung - im Herbst 2026 oder im Frühjahr 2027 in Betrieb zu nehmen und den Vereinen zu übergeben.
Totalrevision Beitrags- und Gebührenordnung (BGO)
Die Beitrags- und Gebührenordnung (BGO) wurde im Rahmen einer umfassenden Totalrevision neu erarbeitet. Sie schafft die rechtliche Grundlage für die Erhebung von Gebühren und Abgaben im Zusammenhang mit den öffentlichen Erschliessungsanlagen. Mit der Revision konnte eine moderne, transparente und verursachergerechte Basis für die Finanzierung der öffentlichen Infrastruktur geschaffen werden. Am 13. November hat die Gemeindeversammlung die Totalrevision beschlossen. Nach der Genehmigung durch das Departement für Bau und Umwelt (DBU) des Kantons Thurgau setzte der Gemeinderat die neue BGO per 1. Januar 2026 in Kraft. Ab diesem Zeitpunkt bildet sie die verbindliche Grundlage für die Erhebung von Gebühren und Abgaben in den Bereichen Erschliessung, Kanalisation sowie Wasser- und Elektrizitätsversorgung.
Ausscheidung Gewässerraumlinien
Für den Ortsteil Fischingen wurden die Gewässerraumlinien und Baulinien durch den Kanton genehmigt und vom Gemeinderat in Kraft gesetzt. Anschliessend wurden die Planungen für das verbleibende Siedlungsgebiet sowie die ausserhalb des Siedlungsbereichs liegenden Gebiete aufgenommen. Die entsprechenden Planungsgrundlagen liegen inzwischen vor und wurden durch das Amt für Umwelt vorgeprüft. Parallel dazu erfolgte die Überprüfung der bestehenden Baulinien. Im Anschluss wurde das ganze Paket der Bevölkerung vorgestellt und das Mitwirkungsverfahren eingeleitet. Nach dessen Abschluss wird die öffentliche Auflage stattfinden.
Kommunale Energieplanung
Der Gemeinderat hat im Energiebereich das Legislaturziel formuliert, die Energieeffizienz zu steigern, erneuerbare Energien vermehrt zu nutzen und die natürlichen Ressourcen schonend einzusetzen. Diese Ziele und die dazugehörigen Massnahmen sollen mit einem Energierichtplan sowie mit einem Gesamtenergieversorgungskonzept (GEVK) behördenverbindlich festgelegt werden. Nach der öffentlichen Bekanntmachung hat der Gemeinderat den Energierichtplan zur Genehmigung an den Kanton freigegeben. Nach erfolgter Genehmigung ist die Bildung einer Energiekommission vorgesehen. Diese soll die im Energierichtplan definierten Massnahmen steuern, Projekte weiterentwickeln und umsetzen sowie im Sinne einer Erfolgskontrolle die Energiestrategie der Gemeinde laufend überprüfen und bei Bedarf anpassen.
Erschliessung Fernwärme Frohsinnstrasse
An der Gemeindeversammlung vom 10. Juni wurde der Kreditantrag für die Erschliessung Fernwärme an der Frohsinnstrasse in Dussnang - inklusive der Fernwärmeanschlüsse für das MFH Frohsinnstrasse 3 mit Heizungsersatz und für den Werkhof - genehmigt. Die Planungsarbeiten konnten so weit abgeschlossen werden, dass das Baugesuch aufgelegt werden konnte. Die Bauarbeiten sind für das 2026 vorgesehen, sodass der Wärmebezug ab Herbst 2026 möglich sein wird.
Abwasserverband Oberes Murgtal (AVOM)
Für die Reinigung des kommunalen Abwassers ist der Abwasserverband Oberes Murgtal (AVOM) mit der Abwasserreinigungsanlage (ARA) in Münchwilen verantwortlich. Die Verbandsgemeinden sind jeweils mit einer Vertretung in der Betriebskommission eingebunden, was eine gute Abstimmung zwischen den lokalen Kanalisationsnetzen und dem Verband sicherstellt.
Im Jahr 2020 genehmigten die Delegierten einen Kredit von CHF 7,162 Mio. für die Teilsanierung und Erweiterung der biologischen Reinigungsstufe der ARA. Durch diese Modernisierung steigt die Kapazität von 25'000 auf 38'000 Einwohnergleichwerte. Gleichzeitig wurden verschiedene Optimierungen sowie Massnahmen zur Werterhaltung umgesetzt. Trotz Lieferengpässen und Preisschwankungen konnten die Bauarbeiten im Berichtsjahr erfolgreich abgeschlossen und der bewilligte Kredit eingehalten werden.
Ende Februar trat Betriebsleiter Hansueli Zbinden nach mehr als 17 Jahren im Dienst in den Ruhestand. Seit dem 1. März 2025 ist Marc Zbinden als Klärmeister für den Betrieb verantwortlich.
Elektrizitäts- und Wasserversorgung
Die Gemeinde Fischingen hat die Grundversorgung mit elektrischer Energie den Genossenschaften Energie Fischingen und Elektra Vogelsang in ihren jeweiligen Versorgungsgebieten übertragen. Trotz der weiterhin angespannten Lage auf dem internationalen Strommarkt konnten beide Werke ihre Kundinnen und Kunden auch im vergangenen Jahr zuverlässig versorgen.
Ab 2026 führt die Genossenschaft Energie Fischingen ein neues, klar strukturiertes Tarifmodell ein. Die Strompreise orientieren sich künftig an definierten Zeitfenstern, abgestimmt auf Tages- und Jahreszeiten. Neu ist ein zusätzliches, günstiges Niedertarif-Fenster über die Mittagsstunden sowie eine Unterscheidung zwischen Sommer- und Winterperiode. So lässt sich der Verbrauch gezielt in günstigere Zeiten verlagern und senkt so Ihre Energiekosten.
Die Wasserversorgung im gesamten Gemeindegebiet - mit Ausnahme der Liegenschaften in Schmidrüti - erfolgt durch die Genossenschaft Energie Fischingen. Umfangreiche Eigen- und Laborkontrollen gewährleisten eine einwandfreie Trinkwasserqualität. Aktuelle Informationen dazu finden Sie unter www.trinkwasser.ch.
Finanzen
Die Jahresrechnung 2025 schliesst mit einem erfreulichen Ertragsüberschuss von CHF 259'857.02 ab. Damit liegt das Ergebnis um CHF 463'557.02 über Budget. Massgeblich zu diesem positiven Abschluss beigetragen haben insbesondere höhere Steuereinnahmen sowie tiefere Ausgaben in den Bereichen Allgemeine Verwaltung und Verkehr. Zudem konnten dank der regen Bautätigkeit und dem Bevölkerungswachstum die budgetierten Erträge aus den allgemeinen Gemeindesteuern übertroffen werden. Nach wie vor befindet sich jedoch die Kantonale Steuerverwaltung im Rückstand bei den Veranlagungen, was eine präzise Ursachenanalyse erschwert.
Die geplanten Investitionen konnten grösstenteils wie budgetiert umgesetzt werden. Die Nettoinvestitionen 2025 belaufen sich auf rund CHF 1.08 Mio. und liegen damit leicht über dem budgetierten Betrag von CHF 1'007'000.
Die einzelnen Bereiche der Jahresrechnung sind im Detail umfassend kommentiert. Insgesamt präsentiert sich die Gemeinde Fischingen weiterhin auf einem soliden finanziellen Fundament. Diese solide Ausgangslage ermöglicht es, auch mittelfristig schwächere Rechnungsergebnisse aufzufangen und den Steuerfuss zumindest auf dem aktuellen Niveau zu halten.
Alfons Brühwiler, Gemeindepräsident
Die Beitrags- und Gebührenordnung (BGO) wurde im Rahmen einer umfassenden Totalrevision neu erarbeitet. Sie schafft die rechtliche Grundlage für die Erhebung von Gebühren und Abgaben im Zusammenhang mit den öffentlichen Erschliessungsanlagen. Mit der Revision konnte eine moderne, transparente und verursachergerechte Basis für die Finanzierung der öffentlichen Infrastruktur geschaffen werden. Am 13. November hat die Gemeindeversammlung die Totalrevision beschlossen. Nach der Genehmigung durch das Departement für Bau und Umwelt (DBU) des Kantons Thurgau setzte der Gemeinderat die neue BGO per 1. Januar 2026 in Kraft. Ab diesem Zeitpunkt bildet sie die verbindliche Grundlage für die Erhebung von Gebühren und Abgaben in den Bereichen Erschliessung, Kanalisation sowie Wasser- und Elektrizitätsversorgung.
Ausscheidung Gewässerraumlinien
Für den Ortsteil Fischingen wurden die Gewässerraumlinien und Baulinien durch den Kanton genehmigt und vom Gemeinderat in Kraft gesetzt. Anschliessend wurden die Planungen für das verbleibende Siedlungsgebiet sowie die ausserhalb des Siedlungsbereichs liegenden Gebiete aufgenommen. Die entsprechenden Planungsgrundlagen liegen inzwischen vor und wurden durch das Amt für Umwelt vorgeprüft. Parallel dazu erfolgte die Überprüfung der bestehenden Baulinien. Im Anschluss wurde das ganze Paket der Bevölkerung vorgestellt und das Mitwirkungsverfahren eingeleitet. Nach dessen Abschluss wird die öffentliche Auflage stattfinden.
Kommunale Energieplanung
Der Gemeinderat hat im Energiebereich das Legislaturziel formuliert, die Energieeffizienz zu steigern, erneuerbare Energien vermehrt zu nutzen und die natürlichen Ressourcen schonend einzusetzen. Diese Ziele und die dazugehörigen Massnahmen sollen mit einem Energierichtplan sowie mit einem Gesamtenergieversorgungskonzept (GEVK) behördenverbindlich festgelegt werden. Nach der öffentlichen Bekanntmachung hat der Gemeinderat den Energierichtplan zur Genehmigung an den Kanton freigegeben. Nach erfolgter Genehmigung ist die Bildung einer Energiekommission vorgesehen. Diese soll die im Energierichtplan definierten Massnahmen steuern, Projekte weiterentwickeln und umsetzen sowie im Sinne einer Erfolgskontrolle die Energiestrategie der Gemeinde laufend überprüfen und bei Bedarf anpassen.
Erschliessung Fernwärme Frohsinnstrasse
An der Gemeindeversammlung vom 10. Juni wurde der Kreditantrag für die Erschliessung Fernwärme an der Frohsinnstrasse in Dussnang - inklusive der Fernwärmeanschlüsse für das MFH Frohsinnstrasse 3 mit Heizungsersatz und für den Werkhof - genehmigt. Die Planungsarbeiten konnten so weit abgeschlossen werden, dass das Baugesuch aufgelegt werden konnte. Die Bauarbeiten sind für das 2026 vorgesehen, sodass der Wärmebezug ab Herbst 2026 möglich sein wird.
Abwasserverband Oberes Murgtal (AVOM)
Für die Reinigung des kommunalen Abwassers ist der Abwasserverband Oberes Murgtal (AVOM) mit der Abwasserreinigungsanlage (ARA) in Münchwilen verantwortlich. Die Verbandsgemeinden sind jeweils mit einer Vertretung in der Betriebskommission eingebunden, was eine gute Abstimmung zwischen den lokalen Kanalisationsnetzen und dem Verband sicherstellt.
Im Jahr 2020 genehmigten die Delegierten einen Kredit von CHF 7,162 Mio. für die Teilsanierung und Erweiterung der biologischen Reinigungsstufe der ARA. Durch diese Modernisierung steigt die Kapazität von 25'000 auf 38'000 Einwohnergleichwerte. Gleichzeitig wurden verschiedene Optimierungen sowie Massnahmen zur Werterhaltung umgesetzt. Trotz Lieferengpässen und Preisschwankungen konnten die Bauarbeiten im Berichtsjahr erfolgreich abgeschlossen und der bewilligte Kredit eingehalten werden.
Ende Februar trat Betriebsleiter Hansueli Zbinden nach mehr als 17 Jahren im Dienst in den Ruhestand. Seit dem 1. März 2025 ist Marc Zbinden als Klärmeister für den Betrieb verantwortlich.
Elektrizitäts- und Wasserversorgung
Die Gemeinde Fischingen hat die Grundversorgung mit elektrischer Energie den Genossenschaften Energie Fischingen und Elektra Vogelsang in ihren jeweiligen Versorgungsgebieten übertragen. Trotz der weiterhin angespannten Lage auf dem internationalen Strommarkt konnten beide Werke ihre Kundinnen und Kunden auch im vergangenen Jahr zuverlässig versorgen.
Ab 2026 führt die Genossenschaft Energie Fischingen ein neues, klar strukturiertes Tarifmodell ein. Die Strompreise orientieren sich künftig an definierten Zeitfenstern, abgestimmt auf Tages- und Jahreszeiten. Neu ist ein zusätzliches, günstiges Niedertarif-Fenster über die Mittagsstunden sowie eine Unterscheidung zwischen Sommer- und Winterperiode. So lässt sich der Verbrauch gezielt in günstigere Zeiten verlagern und senkt so Ihre Energiekosten.
Die Wasserversorgung im gesamten Gemeindegebiet - mit Ausnahme der Liegenschaften in Schmidrüti - erfolgt durch die Genossenschaft Energie Fischingen. Umfangreiche Eigen- und Laborkontrollen gewährleisten eine einwandfreie Trinkwasserqualität. Aktuelle Informationen dazu finden Sie unter www.trinkwasser.ch.
Finanzen
Die Jahresrechnung 2025 schliesst mit einem erfreulichen Ertragsüberschuss von CHF 259'857.02 ab. Damit liegt das Ergebnis um CHF 463'557.02 über Budget. Massgeblich zu diesem positiven Abschluss beigetragen haben insbesondere höhere Steuereinnahmen sowie tiefere Ausgaben in den Bereichen Allgemeine Verwaltung und Verkehr. Zudem konnten dank der regen Bautätigkeit und dem Bevölkerungswachstum die budgetierten Erträge aus den allgemeinen Gemeindesteuern übertroffen werden. Nach wie vor befindet sich jedoch die Kantonale Steuerverwaltung im Rückstand bei den Veranlagungen, was eine präzise Ursachenanalyse erschwert.
Die geplanten Investitionen konnten grösstenteils wie budgetiert umgesetzt werden. Die Nettoinvestitionen 2025 belaufen sich auf rund CHF 1.08 Mio. und liegen damit leicht über dem budgetierten Betrag von CHF 1'007'000.
Die einzelnen Bereiche der Jahresrechnung sind im Detail umfassend kommentiert. Insgesamt präsentiert sich die Gemeinde Fischingen weiterhin auf einem soliden finanziellen Fundament. Diese solide Ausgangslage ermöglicht es, auch mittelfristig schwächere Rechnungsergebnisse aufzufangen und den Steuerfuss zumindest auf dem aktuellen Niveau zu halten.
Alfons Brühwiler, Gemeindepräsident